ABOUT / WAKANA & MARCIN

日本とポーランド。
ふたりの視点で、暮らしを広げる。

Wakacinは、Wakanaの実体験を中心に、ポーランド人の夫Marcinとの暮らしから生まれた発見を届ける場所です。

WakanaとMarcin

自分でやってみたことを、自分の言葉で。

ブルネイでのHUNTR、富士登山の準備、ランニングで使った道具。自分が迷ったことや、知っておきたかったことを、次に挑戦する人のために残しています。

発信することと、つくること。

記事では、旅や挑戦の経験を。Marcinと育てるMA Ritualでは、日本文化を自宅で楽しむ書道キットを。読みものと商品を区別しながら、どちらも私たちの実体験を起点に届けています。

この場所で大切にすること。

体験と調べた情報を分ける。道具のよい点だけでなく、気になった点や合う人も伝える。広告や自分たちの商品であることを明示する。この姿勢を、日英の記事で共通にしています。